Satış ve Servis Koşulları

Genel: Bu Satış ve Hizmet Koşulları ("Koşullar"), Altasights LLC ("Altasights") tarafından sağlanan fiyat tekliflerinde belirtilen özel hükümlerle birlikte, Altasights ile söz konusu Ürünlerin alıcısı ("Müşteri") arasında yapılan ve tek başına "Ürün" veya toplu olarak "Ürünler" olarak adlandırılan ürünlerin satışıyla ilgili tüm işlemleri münhasıran yönetecektir. Bu sözleşmenin amaçları doğrultusunda, Altasights ve Müşteri ayrı ayrı "Taraf" ve birlikte "Taraflar" olarak anılacaktır. Altasights'ın Müşteri tarafından verilen herhangi bir siparişi ("Sipariş") kabul etmesi, açıkça Müşterinin bu Şartları kabul etmesine bağlıdır. Müşteri tarafından kullanılan herhangi bir belge veya formda ya da Taraflar arasındaki herhangi bir sözlü veya yazılı iletişimde ifade edilen ve bu Şartlarla tutarsız olan veya bu Şartlara dahil edilmeyen her türlü şart veya koşul, Altasights'ın yetkili bir temsilcisi tarafından yazılı olarak açıkça kabul edilmediği sürece hükümsüz ve geçersiz olacaktır.
 

Sipariş Kabulü: Tüm Siparişler Altasights tarafından açıkça kabul edilmesine bağlıdır. Buradaki hiçbir hüküm Altasights'a Müşteriden gelen herhangi bir Siparişi kabul etme yükümlülüğü getirmez. Altasights, kabulü için teklif edilen herhangi bir Siparişi reddetme hakkını saklı tutar. Her Sipariş, ürün parça numarasını, tanımını, talep edilen teslimat sürelerini, fiyatını, miktarını, ürün sevkiyatı için varış yerini ve ödemenin havale edileceği fatura adresini açıkça belirtmelidir.
 

Fiyatlandırma Koşulları: Altasights tarafından yazılı olarak açıkça değiştirilmediği sürece, her bir Ürünün fiyatı ABD Doları cinsinden, Incoterms uyarınca Altasights'ın Mountain View, CA'daki deposunda Ex-Works olarak belirlenecek ve değişiklik siparişlerinden ("Değişiklik Siparişleri") kaynaklanan düzenlemelere tabi olacaktır. Listelenen tüm fiyatlara geçerli vergiler ve Müşteri tarafından konulan her türlü özel kalite şartı ("Özel Şartlar") dahil değildir. Müşteri, herhangi bir Özel Şart'ın hem teklif edilen fiyatları hem de ilgili teslimat sürelerini etkileyebileceğini açıkça kabul eder. Siparişler, Sipariş belgelerinde belirtilen geçerlilik süresine tabi olarak Altasights'ın teklif ettiği fiyatlara uygun olarak kabul edilir. Kabul edilen Siparişlerle ilgili fiyatlar hariç olmak üzere, Altasights önceden haber vermeksizin fiyatlarda değişiklik yapma hakkını saklı tutar.

Vergiler: Altasights, Müşteri Siparişin verildiği sırada geçerli bir vergi muafiyet belgesi sunmadığı sürece ilgili tüm vergileri Müşteriye fatura edecektir.

Sipariş Değişikliği: Müşteri, yazılı bildirim yoluyla, ürün özellikleri, sevkiyat yöntemleri, paketleme, teslimat yeri ve ürün miktarını kapsayan ancak bunlarla sınırlı olmayan mevcut Siparişin genel kapsamı dahilinde değişiklikler talep edebilir ("Değişiklik Emri"). Bir Değişiklik Emri ancak Altasights tarafından yazılı olarak kabul edildikten sonra yasal geçerlilik kazanacaktır. Değişiklik Emri, maliyetlerin artmasına veya teslimat süresinin uzamasına neden olursa, hem fiyatlandırma hem de teslimatta bir güncelleme yapılacak ve Sipariş, bu değişiklikleri yansıtacak şekilde yazılı olarak resmen değiştirilecektir. Müşteri, sevkiyatın planlanan sevkiyatından en az beş (5) iş günü önce Altasights'a teslimat adresindeki değişiklikleri yazılı olarak bildirecektir.

Ödeme Koşulları: Altasights tarafından Müşteriye kredi vadesi verilmesi halinde, Taraflar arasında yazılı bir anlaşmada aksi belirtilmedikçe, bu vadeler fatura tarihinden itibaren net otuz (30) gün olacaktır ("Ödeme Vadeleri"). Müşteriye kredi kullandırılması, ilk kredi değerlendirmesine bağlıdır ve Altasights'ın Müşterinin kredi itibarına ilişkin devam eden değerlendirmesine tabidir ve Altasights bu değerlendirmeyi istediği zaman gözden geçirme hakkını saklı tutar. Altasights, Müşterinin kredi durumuna ilişkin değerlendirmesine dayanarak Ödeme Koşullarını değiştirme, peşin ödeme talep etme veya herhangi bir Sipariş için teslimatta ödeme talep etme hakkını saklı tutar. Altasights, Müşterinin ödeme kabiliyetinin tehlikede olduğuna dair iyi niyetli bir inanca sahipse veya bir ödeme temerrüdü durumunda, diğer yasal çözümlere halel getirmeksizin (i) ödenmemiş tutarların derhal ödenmesini talep edebilir, (ii) bekleyen Siparişleri askıya alabilir veya iptal edebilir, (iii) makul avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere tahsilat masraflarını geri alabilir, (iv) ödemesi yapılmamış Ürünleri geri alabilir, (v) gecikmiş tutarlar için maksimum yasal limitle sınırlı olmak üzere aylık %1 gecikme faizi uygulayabilir. 2,5 işlem ücreti alınacaktır. tüm kredi kartlarından tahsil edilir.
 

Teslimat: Siparişte aksi belirtilmedikçe, tüm gönderiler EXW (Altasights'ın Mountain View, CA'daki deposu) teslim edilecektir. Müşteri tarafından talep edilmesi halinde, Ürünleri Altasights teslim edecek ve taşıyıcıyı Altasights seçecektir. Müşteri, Altasights tarafından sağlanan teslimat tarihlerinin yalnızca teslim sürelerine ilişkin bir tahmin olduğunu ve Altasights için bağlayıcı olmayacağını kabul eder. Yukarıda belirtilenlere bakılmaksızın, Altasights sevkiyatı başlatmak ve teslimatı Müşterinin talep ettiği teslimat programına mümkün olduğunca yakın bir şekilde planlamak için ticari olarak makul çabayı gösterecektir, ancak Altasights hiçbir durumda herhangi bir teslimat programının yerine getirilememesinden, ürünlerin maliyetinden veya tedarikinden, herhangi bir zarar veya cezadan Müşteriye karşı sorumlu olmayacaktır ve bu tür bir gecikme, gecikmenin nedeni ne olursa olsun herhangi bir Siparişin iptali veya feshi için gerekçe teşkil etmeyecektir. Siparişin ön yüzünde aksi özellikle belirtilmedikçe, Altasights teslimatları taksitle yapma ve mümkün olduğunda planlanan teslim tarihinden önce teslim etme hakkını saklı tutar. Müşterinin Siparişinde belirtilen miktardan daha az bir miktarın teslim edilmesi, Müşterinin teslimatı kabul etme ve Ödeme Koşullarına uygun olarak teslim edilen Ürünler için ödeme yapma yükümlülüğünü ortadan kaldırmaz.
 

Nakliye ve İlgili Ücretler: Siparişte aksi belirtilmedikçe, tüm teslimatlar Altasights'ın Mountain View, CA'da bulunan deposunda EXW (Ex Works) olarak yapılacaktır. Müşterinin talebi üzerine, Altasights nakliye ve sigortayı ayarlayacak ve Ürünler için taşıyıcı ve sigortacıyı seçecektir. Altasights'ın düzenlediği teslimatlar için Altasights, ürünlerin Altasights'ın deposundan gönderilmesinden sonra yurtiçi gönderiler için teslimat süresinin iki (2) ila yedi (7) iş günü arasında, uluslararası gönderiler için ise beş (5) ila yirmi beş (25) iş günü arasında olmasını beklemektedir. Müşteri, Altasights tarafından belirtilen teslimat tarihlerinin tahmini olduğunu ve bağlayıcı olmadığını kabul eder. Altasights, Müşterinin tercih ettiği teslimat programına yaklaşmak için ticari olarak makul çabayı gösterecektir. Altasights, tahmini teslimat tarihlerine uyulmamasından dolayı hiçbir sorumluluk taşımayacak, bu tür bir başarısızlık Siparişin iptali veya feshi için temel teşkil etmeyecek ya da ikame tedarik maliyetleri, zararlar veya herhangi bir ceza için sorumluluk doğurmayacaktır. Siparişte aksi açıkça belirtilmedikçe, Altasights teslimatları taksitler halinde gerçekleştirme ve mümkün olduğunda teslimatları planlanan tarihten önce hızlandırma hakkını saklı tutar. Siparişte belirtilenden daha az bir miktarın teslim edilmesi, Müşterinin üzerinde anlaşmaya varılan Ödeme Koşulları uyarınca teslim edilen Ürünler için ödemeyi kabul etme ve havale etme yükümlülüklerini ortadan kaldırmaz. Aksi belirtilmedikçe, doğrudan tedarikçilerden gönderilen ürünler için aşağıdaki koşullar geçerlidir: (1) Müşteri, INCOTERMS 2020 tarafından tanımlanan Taşıma Ücreti Ödenen (CPT) uyarınca tüm nakliye masraflarını karşılayacaktır; (2) Tedarikçinin deposundan kaynaklanan nakliye veya navlunla ilgili tüm masraflar önceden ödenecek ve daha sonra Müşteriye düzenlenen faturada detaylandırılacaktır. Müşteri tarafından özel olarak talep edilmediği sürece, gerekli tüm ithalat lisanslarının alınmasından ve geçerli olduğu şekilde tüm ithalat vergilerinin, tarifelerin, vergilerin ve aracılık ücretlerinin ödenmesinden yalnızca Müşteri sorumlu olacaktır.

Paketleme: Altasights, Ürünlerin hasar görmesini ve bozulmasını önlemek için yeterli koruyucu ambalaj sağlayacaktır. Müşteri, kendisi tarafından talep edilen her türlü özel paketleme veya özel işlemin maliyetinden sorumlu olacaktır.

Kabul: Müşteri, teslimatı takip eden otuz (30) takvim günü içinde teslim edilen ürünleri incelemek ve kabul etmek ya da reddetmekle yükümlüdür ("İnceleme Süresi"). Müşterinin bu İnceleme Süresi içinde bir inceleme yapmaması veya Altasights'a yazılı bir ret bildirimi göndermemesi, Ürünlerin kabul edilmiş sayılmasıyla sonuçlanacaktır. Altasights, bir Ürünün Müşteri tarafından uygunsuz şekilde iade edildiğini tespit ederse, ürün ile ilgili tüm masraf ve giderler Müşteriye ait olacaktır. İade edilen Ürünlerin mülkiyeti ve sigorta hakkı, Altasights onaylayana kadar Müşteride kalacaktır.

Mülkiyet ve Riskin Devri: Ürün(ler)in mülkiyeti, ödemenin tamamının Altasights tarafından alınmasının ardından Müşteri'ye geçecektir. Kayıp veya hasar riski, Ürün Altasights'ın Mountain View, CA'daki deposunda teslim alınmaya hazır hale getirildikten sonra Müşteri tarafından üstlenilecektir. Yukarıda belirtilenlere bakılmaksızın, Müşteri adına alıkonulan veya depolanan Ürün(ler)in riski ve masrafı Müşteriye ait olacaktır.

Garanti ve Sorumluluğun Sınırlandırılması: Ürünler Altasights tarafından "Olduğu Gibi", "Olduğu Yerde" ve "Mevcut Olduğu Gibi" esasına göre satılmaktadır. Altasights, izin verildiği ölçüde, Ürünler için tüm üretici garantilerini satış sırasında Müşteriye devredecektir. Bu garantilerin kopyaları, satın almadan önce talep edilmesi halinde temin edilebilir. Altasights, herhangi bir Ürünle ilgili olarak kar kaybı, tasarruf veya iş fırsatları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere hiçbir dolaylı, arızi, sonuç olarak ortaya çıkan, özel, cezai veya örnek teşkil eden zarardan sorumlu olmayacaktır. Altasights'ın herhangi bir Ürün veya ilişkili hizmetle ilgili sorumluluğu, Ürünün veya ilişkili hizmetin satın alma fiyatını aşmayacaktır. Bu sınırlama, sözleşme, haksız fiil, garanti veya başka herhangi bir durum olsun, sorumluluğun hangi yasal durum altında ileri sürüldüğüne bakılmaksızın geçerlidir. Müşteri, Ürünler için fiyatlandırmanın kısmen bu sorumluluk sınırlamalarına dayandığını kabul eder ve bir çözümün temel amacında başarısız olması durumunda bile bu sınırlamaların geçerli olacağını kabul eder.

İade Politikası: Müşteri, Ürünleri fatura tarihinden itibaren otuz (30) gün içinde, orijinal ambalajında ve yeniden satılabilir durumda olması koşuluyla iade edebilir. Tüm iadeler orijinal fatura numarasını ve iade için yazılı bir açıklama içermelidir. Altasights, iade edilen tüm Ürünleri inceleme hakkını saklı tutar ve ilgili kriterleri karşılamayan Ürünler iade için uygun olmayabilir. Müşteri, ön ödemesi yapılan veya verilen herhangi bir ön ödemeyi toplam bedelden düşecek ve iade nakliye masraflarını karşılayacaktır. Müşteri hatası veya tercihi nedeniyle iade edilen ürünler stoklama ücretine tabi olabilir.  Üretici garantileriyle ilgili iadeler, ilgili üreticinin garanti ve iade politikasının hüküm ve koşullarına tabidir. Bazı Ürünlerin doğrudan üreticiye iade edilmesi gerekebilir. Müşteri, iade edilen Ürünlerin Altasights'tan satın alındığını ve sahte ya da uygunsuz olmadığını garanti eder. Sahte Ürünler iade için uygun değildir ve Altasights bu tür Ürünleri kabul etmekle yükümlü olmayacaktır. Müşteri, iade edilen sahte Ürünlerden kaynaklanan yasal ücretler de dahil olmak üzere tüm masraf, gider ve zararlara karşı Altasights'ı tazmin etmeyi kabul eder.

Mücbir Sebepler: Taraflardan hiçbiri, doğal afetler, savaşlar, salgın hastalıklar, hükümet eylemleri veya ulaşımdaki aksamalar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, makul kontrolü dışındaki nedenlerden ("Mücbir Sebepler") dolayı bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirememesinden sorumlu tutulamaz. Bir Mücbir Sebep Olayının meydana gelmesi üzerine, etkilenen Taraf derhal diğer Tarafa bildirimde bulunacaktır. Bu bildirim, gecikmenin süresine ilişkin bir tahmin içerecektir. Altasights bir Mücbir Sebepten etkilenirse, performans yükümlülüklerinin zaman çizelgesi gecikmenin etkilerini hafifletmek için gerektiği şekilde ayarlanacaktır. Bir Mücbir Sebep, Taraflardan birinin yükümlülüklerini üç (3) ayı aşan bir süre boyunca yerine getirmesini engellerse, Taraflardan biri yazılı bildirim üzerine etkilenen Siparişi feshedebilir. Böyle bir feshe rağmen, Müşteri fesihten önce alınan Ürünler için ödeme yapmakla yükümlü olmaya devam eder.

Gizlilik: Taraflardan her biri, diğer Tarafın Gizli Bilgilerini, gizlilik yükümlülüklerine bağlı olan ve Sipariş kapsamındaki performans için söz konusu bilgilere ihtiyaç duyan çalışanları, memurları, yöneticileri, acenteleri, iştirakleri, alt yüklenicileri ve temsilcileri dışında herhangi bir üçüncü tarafa ifşa etmemeyi kabul eder. Her iki Taraf da Gizli Bilgilerin korunmasında en azından kendi bilgilerini korumak için gösterdikleri özeni gösterecek, ancak hiçbir durumda makul bir özen standardından daha azını göstermeyecektir. "Gizli Bilgi", Taraflardan biri tarafından diğerine ifşa edilen ve ifşa bağlamına veya içsel doğasına dayalı olarak makul bir şekilde gizli olduğu varsayılan herhangi bir bilgyi ifade eder. Bu maddedeki yükümlülükler aşağıdaki bilgiler için geçerli olmayacaktır: (i) ifşa eden Tarafın Gizli Bilgilerini kullanmadan, alıcı Tarafça bağımsız olarak geliştirilen; (ii) herhangi bir gizlilik yükümlülüğünü ihlal etmeyen üçüncü bir taraftan yasal olarak elde edilen; (iii) yazılı kayıtlarla kanıtlandığı üzere, ifşa edilmeden önce alıcı Tarafça zaten bilinen; veya (iv) alıcı Tarafın kusuru olmaksızın kamu malı haline gelen bilgiler için geçerli olmayacaktır. İfşa eden Tarafın talebi üzerine, alıcı Taraf, elinde bulunan tüm Gizli Bilgileri ve ilgili materyalleri derhal iade edecek veya ifşa eden Tarafın tercihine bağlı olarak imha edecek ve söz konusu Gizli Bilgilerin daha fazla kullanılmasını durduracaktır.

Yasal Gerekliliklere Uygunluk: Her iki Taraf da kendi işlerinin yürütülmesi ve yükümlülüklerinin yerine getirilmesiyle ilgili federal, eyalet ve yerel hükümet makamları tarafından çıkarılan yürürlükteki tüm yasalara, tüzüklere, yönetmeliklere ve direktiflere uyacaktır. Taraflardan her biri, masrafları kendisine ait olmak üzere, kendi yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için gerekli tüm izinleri, ruhsatları ve yetkileri temin edecek ve sürdürecektir. Her iki Taraf da ihracat ve dış işlemleri düzenleyen yürürlükteki tüm Amerika Birleşik Devletleri (ABD) yasa ve yönetmeliklerine uyacaktır. Özellikle, hiçbir Taraf, Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti'nin önceden yazılı izni ve/veya gerekli lisansları olmadan teknik verileri ifşa etmeyecek veya Ürünleri ABD sınırları dışına veya ABD içinde veya dışında ikamet eden yabancı uyruklulara ihraç etmeyecek, yeniden ihraç etmeyecek veya aktarmayacaktır. Bu maddeyi ihlal ettiği tespit edilen bir Taraf, diğer Tarafı söz konusu ihlalden kaynaklanan tüm zarar, maliyet, kayıp ve yükümlülüklere karşı tazmin edecek ve zararsız tutacaktır.

Tazminat: Tazmin eden Taraf, diğer Tarafı, iştiraklerini ve bunların ilgili yöneticilerini, memurlarını ve çalışanlarını ("Tazmin Edilen Taraflar"), makul yasal ücretler de dahil olmak üzere her türlü zarar, yükümlülük, maliyet ve masraflara ("Zararlar") karşı tazmin edecek, savunacak ve zararsız tutacaktır, bu maddeler: (a) tazmin eden Tarafça sağlanan Ürünlere atfedilebilecek herhangi bir maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölümü; (b) tazmin eden Tarafın herhangi bir ihmali veya kasıtlı suistimalini; veya (c) tazmin eden Tarafın yürürlükteki yasa veya yönetmelikleri ihlalini içermektedir.

Geçerli Kanun ve Uyuşmazlık Çözümü: Bu Şartlar, başka bir yargı alanının kanunlarının uygulanmasını gerektirecek herhangi bir kanunlar ihtilafı ilkesi dikkate alınmaksızın Kaliforniya Eyaleti, Amerika Birleşik Devletleri kanunlarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır. Altasights'ın sahip olabileceği diğer çözüm yollarına bakılmaksızın, Altasights aşağıdakiler için herhangi bir eyalet, federal veya ulusal yetkili mahkemede ihtiyati tedbir veya diğer türlü çözüm talep etme hakkını saklı tutar (a) Altasights'ın veya herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet veya mülkiyet haklarının iddia edilen veya fiili ihlali veya kötüye kullanımı; veya (b) gizlilik yükümlülüklerinin ihlali. Müşteri, bu tür davalar için Kaliforniya Eyaleti'nde bulunan eyalet ve federal mahkemelerin yargı yetkisini ve yerini açıkça kabul eder.

Muhtelif: Bu Şartlar, kabul edilen herhangi bir Siparişle birlikte (Müşteri tarafından önerilen herhangi bir şart açıkça hariç tutularak), Taraflar arasında buradaki konuyla ilgili tam ve münhasır anlaşmayı oluşturur. Kabul edilen Sipariş ile bu Şartlar arasında uyuşmazlık olması halinde, Altasights tarafından yazılı olarak açıkça değiştirilmediği sürece ikincisi geçerli olacaktır. Bu Şartlar'da veya herhangi bir Sipariş'te yapılacak değişiklikler, ancak her iki Taraf'ın yetkili temsilcileri tarafından yazılı olarak imzalandığı takdirde geçerli olacaktır. Bu Şartların veya kabul edilen herhangi bir Siparişin herhangi bir maddesinin yetkili bir mahkeme tarafından geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verilmesi halinde, bu karar tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecek olan diğer hükümleri etkilemeyecektir. Bu anlaşmanın Tarafları bağımsız yüklenicilerdir.